Gaza : bombarder et infliger une famine

• Nnenna Awah : Gaza : bombarder et infliger une famine
• Malgré la résolution de l’ONU exigeant un cessez-le-feu à Gaza, les bombardements israéliens se poursuivent
• Gilbert Achcar : « L’hypocrisie de l’administration américaine et l’insolence israélienne »
• Ordonnance du 28 mars 2024. Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide dans la bande de Gaza (Afrique du Sud c. Israël)
• Rory Carroll : L’Irlande soutient la demande d’inclusion du blocage de l’aide dans la définition du génocide
• Harold Meyerson : Les réalistes marginaux de Standing Together
• La Via campesina : Le 30 mars Journée de la terre en Palestine : Arrêtez le génocide contre les Palestinien·nes !
• MRAP : 30 Mars : Journée de la Terre palestinienne
• Un an après le pogrom de Huwarah : B’Tselem et Earshot dévoilent de nouvelles informations sur le meurtre de Sameh Aqtash
• Liens avec d’autres textes

Gaza : bombarder et infliger une famine

Israël a interdit à l’Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, l’UNRWA, d’accéder à la population du nord de la bande de Gaza, où l’on estime qu’une grande famine est imminente. Le pays a accusé le personnel de l’UNWRA d’avoir participé à l’attaque du Hamas du 7 octobre, mais il n’a fourni aucune preuve de cette implication et l’agence nie ces allégations [1].

Dans l’ensemble de l’enclave palestinienne, qui s’étend sur 360 km carrés, l’insécurité alimentaire est aujourd’hui très importante. Mais la situation est pire dans les gouvernorats de Gaza Nord et de Gaza, où la situation est évaluée au niveau le plus élevé de la norme internationale IPC5 (Integrated Food Security Phase Classification), qui représente la « catastrophe/famine ».

Ce niveau est défini comme « une zone où au moins 20% des ménages sont confrontés à un manque extrême de nourriture, où au moins 30% des enfants souffrent de malnutrition aiguë et où deux personnes sur 10 000 meurent chaque jour de faim pure et simple ou de l’interaction de la malnutrition et de la maladie ». [La famine est un processus qui se développe sur des mois, avec de plus des effets à long terme sur les populations frappées. Une fois la famine enclenchée, les livraisons ne stoppent pas de suite cette tragique dynamique. Donc, la temporalité est décisive. Ainsi le blocus des livraisons et la quasi-destruction de l’UNRWA relèvent d’une volonté d’infliger à la population de Gaza une famine, avec ses dynamiques – Réd.]

Les gouvernorats intermédiaires de Deir al-Balah et de Khan Younès, ainsi que Rafah dans le sud, sont actuellement classés dans la catégorie IPC4, ou « urgence ». Cela signifie que ces régions présentent d’importants déficits de consommation alimentaire, qui se traduisent par une malnutrition aiguë et une surmortalité très élevées.

Une catastrophe en cours
Le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) a été élaboré par les Nations unies en 2004 pour la Somalie. Elle est élaborée et mise en œuvre par un partenariat mondial de 10 organisations [2].

Elle permet aux organisations gouvernementales et non gouvernementales d’évaluer les situations à l’aide d’une mesure scientifique, ce qui permet aux décideurs de prendre des décisions éclairées rapidement et avec précision dans des situations d’extrême urgence, comme c’est le cas à Gaza en ce moment.

Selon le classement IPC le plus récent, publié le 18 mars et basé sur des données recueillies au cours du mois précédant le 15 mars, 677 000 personnes à Gaza relevaient de l’IPC5, c’est-à-dire dans une situation « catastrophique ». Quatre-vingt-sept mille autres personnes relevaient de l’IPC4, c’est-à-dire dans une situation « d’urgence ».

Quelque 578 000 personnes relevaient de l’IPC3 ou «crise» et 90 000 dans l’IPC2 ou «sous pression». Aucune personne à Gaza n’a été jugée en « sécurité alimentaire ».

Mais la situation s’aggrave de jour en jour. D’ici juillet, on prévoit que 1 107 000 personnes seront confrontées à une catastrophe de niveau IPC5, 854 000 personnes à une situation d’urgence de niveau IPC 4 et 265 000 personnes à une crise de niveau IPC3.

Outre le manque d’accès à une nourriture suffisante, la qualité des aliments disponibles est également une préoccupation majeure. La « faim cachée » [carence en micronutriments avec impact sur la croissance et le développement des enfants et adolescents] suscite de vives inquiétudes. Il s’agit du cas où, même lorsque les gens ont un certain accès à la nourriture, ils reçoivent une quantité insuffisante de nutriments essentiels.

Le rapport décrit en détail l’urgence de la situation nutritionnelle dans le nord de Gaza, où l’on estime qu’en janvier 2024, 98% des enfants ne consommeront que deux groupes alimentaires ou moins, à savoir le lait maternel et les œufs.

Le rapport a constaté que les légumineuses, les fruits et légumes riches en vitamine A, les autres légumes, les céréales, la viande et les produits laitiers avaient «presque complètement disparu du régime alimentaire quotidien» des enfants examinés.

Il convient de noter que 95% des femmes enceintes et allaitantes avaient elles-mêmes consommé deux groupes d’aliments ou moins le jour précédent. Un régime alimentaire équilibré est essentiel pour les femmes enceintes et allaitantes, car il a un impact direct sur leur santé, la croissance et le développement des enfants à naître et des nourrissons, le rétablissement post-partum et la qualité du lait maternel produit. [Voir sur la condition des femmes enceintes à Gaza l’article publié sur ce site le 22 mars.]

Si ces conditions sont les plus critiques dans le nord de Gaza, elles se retrouvent dans l’ensemble de la bande de Gaza avec une gravité variable.

L’effondrement des soins de santé
Les conséquences de ce manque d’aliments nutritifs se manifestent de plus en plus par une augmentation des problèmes de santé évitables, en particulier chez les enfants. Compte tenu de l’effondrement des services de soins dans la majeure partie de la bande de Gaza, le rapport indique qu’il n’a pas pu obtenir suffisamment d’informations sur la santé de la population pour « atteindre un échantillon minimum permettant d’exploiter les informations ».

Toutefois, l’Organisation mondiale de la santé a signalé une forte augmentation des cas de jaunisse aiguë, d’infections respiratoires aiguës, de diarrhée sanglante, de diarrhée, de méningites et de maladies de la peau. Les attaques contre les hôpitaux et les cliniques, telles que les sièges des hôpitaux Al-Amal et Nasser dans la ville de Khan Younès, au sud du pays, et l’attaque contre Al-Shifa au début du mois, ne feront qu’exacerber la situation. [Le 24 mars, les forces d’occupation occupaient à nouveau les hôpitaux Al-Shifa, Al-Amal et Nasser. – Réd.]

Le commissaire général de l’Unwra, Philippe Lazzarini, a qualifié de « scandaleuse » la suspension par Israël des livraisons d’aide dans le nord de la bande de Gaza et a déclaré qu’il s’agissait d’un plan intentionnel visant à «entraver l’assistance vitale pendant une famine créée par l’homme». [Voir texte de la déclaration ci-dessous.]

Que peut-on faire ?
Le comité d’examen de la famine de l’IPC (FRC-Famine Review Committee) estime qu’un cessez-le-feu est le seul moyen d’atténuer cette famine imminente. La fourniture de nourriture et d’aide médicale doit être augmentée de toute urgence.

Les attaques contre les hôpitaux et les installations sanitaires doivent cesser. Et toute initiative humanitaire doit garantir qu’en plus de la fourniture de l’aide, l’accès commercial à la nourriture et aux médicaments soit rétabli de toute urgence.

Il est également essentiel que les organisations humanitaires soient protégées et autorisées à recueillir des informations actualisées sur l’état de la crise, afin que les ressources puissent être affectées là où elles sont le plus nécessaires. Mais pour le moment il n’y a guère de signes en ce sens.

Nnenna Awah, Department of Food and Nutrition, Sheffield Hallam University.
Article publié sur le site The Conversation le 25 mars 2024 ; traduction rédaction A l’Encontre

*-*

Philippe Lazzarini, 24 mars
@UNLazzarini

# Gaza: à partir d’aujourd’hui, l’@UNRWA, la principale bouée de sauvetage pour les réfugiés palestiniens, n’est pas en mesure de fournir une assistance vitale au nord de la bande de Gaza.

Malgré la tragédie qui se déroule sous nos yeux, les autorités israéliennes ont informé l’ONU qu’elles n’approuveraient plus aucun convoi alimentaire de l’@UNRWA vers le nord.

C’est scandaleux et c’est intentionnel d’entraver l’aide à la survie pendant une famine provoquée par l’homme.

Ces restrictions doivent être levées.

L’UNRWA est l’organisation la plus importante et la plus proche des populations déplacées de Gaza.

En empêchant l’UNRWA de remplir son mandat à Gaza, le décompte s’accélérera vers la famine et de nombreuses personnes mourront de faim, de déshydratation et du manque d’abris.

Cela ne peut pas arriver, cela ne ferait que ternir notre humanité collective.

*-*

[1] Le porte-parole du gouvernement israélien, David Mencer, a déclaré aux journalistes lors du point de presse quotidien de lundi 25 mars: « L’UNRWA est une façade pour le Hamas. Ils font partie du problème. Ils perpétuent les conflits… Nous éliminons activement le recours à l’UNRWA parce qu’il perpétue le conflit plutôt que d’essayer de l’atténuer… C’est une faim orchestrée par le Hamas. Ce sont les images qu’ils créent. Ce sont les images qu’ils veulent que vous voyiez. »
Ainsi, la logique est poussée à bout : si l’UNRWA est une «façade du Hamas» et que le Hamas orchestre la famine, l’UNRWA est à l’origine de la famine.
D’autant plus que, selon David Mencer, « l’UNRWA est entachée de terrorisme. Leur objectif principal est de perpétuer le problème des réfugiés palestiniens. Leurs dirigeants diffusent des diffamations et l’organisation doit donc être dissoute. » In Le Monde juif vu par… les pro, 26 mars 2024, article de Hana Levi Julien. (Réd.)
[2] L’IPC est une initiative qui réunit un éventail d’organismes, dirigée à l’échelon mondial par dix partenaires: Action Contre la Faim (ACF), CARE International, le Comité permanent Inter-États de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS), Le Réseau de systèmes d’alerte rapide sur les risques de famine (FEWSNET), l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), le Centre commun de recherche de la Commission européenne, OXFAM, Save the Children et le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies. (Réd.)

Nnenna Awah, Department of Food and Nutrition, Sheffield Hallam University.
http://alencontre.org/moyenorient/palestine/gaza-bombarder-et-infliger-une-famine.html

******
Malgré la résolution de l’ONU exigeant un cessez-le-feu à Gaza, les bombardements israéliens se poursuivent

Alors que les bombardements meurtriers d’Israël continuent à Gaza, le Conseil de Sécurité de l’ONU a voté un texte exigeant un cessez-le-feu le 25 mars 2024.

Le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté lundi 25 mars 2024 une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat pour le mois du ramadan, la libération immédiate et inconditionnelle des otages et « la nécessité urgente d’accroître le flux » de l’aide à Gaza. La résolution a été adoptée avec 14 voix, les États-Unis s’étant abstenus. Le résultat a été salué par une salve d’applaudissements dans la salle du Conseil.

Les États-Unis prévoyaient d’opposer leur veto si le texte ne mentionnait pas les otages. Le texte ne condamne pas explicitement le Hamas, comme le souhaitaient les États-Unis, mais « déplore » toutes les attaques contre des civils et « tous les actes de terrorisme », notant qu’il est illégal de prendre des otages en vertu du droit international.

Le texte exprime également sa profonde inquiétude « au sujet de la situation humanitaire catastrophique dans la bande de Gaza », appelant à davantage d’efforts pour augmenter l’aide et protéger les civils.

En réponse, Benjamin Netanyahou a annulé lundi le voyage prévu à Washington de ses principaux collaborateurs Ron Dermer et Tzahi Hanegbi. Dans un communiqué du bureau du Premier Ministre, Israël déclare que les États-Unis nuisent à l’effort de guerre et aux tentatives de libération des otages par cette décision et la qualifie de « recul manifeste par rapport à la position constante des États-Unis au sein du Conseil de sécurité depuis le début de la guerre » et de décision qui « donne au Hamas l’espoir que la pression internationale lui permettra d’obtenir un cessez-le-feu sans libérer nos otages ». Le Président des États-Unis, Joe Biden, a qualifié cette décision de « décevante ». Cette brèche dans le soutien infaillible, à toutes épreuve, et de longue date de Washington à Tel-Aviv, isole davantage Israël sur la scène internationale.

En présentant le nouveau projet de résolution au nom des 10 membres élus du Conseil, le Mozambique a fait valoir que l’adoption du texte constituerait un « nouveau jalon » sur lequel pourrait faire fond le Conseil afin de régler de façon globale la crise qui sévit à Gaza. La plupart des membres du Conseil ont acquiescé à l’issue du vote : la Slovénie a parlé d’un « jour à marquer d’une pierre blanche », la Suisse d’un « signe d’espoir », tandis que la République de Corée soulignait la « signification historique » du texte adopté. L’Algérie y a vu, pour sa part, « la première étape d’un processus visant à concrétiser les aspirations du peuple palestinien ».

Ce même jour, le 25 mars 2024, la Rapporteuse Spéciale des Territoires Palestiniens Occupés des Nations Unies, Francesca Albanese, a publié son rapport sur la situation des droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967, intitulé « Anatomie d’un génocide « .

Albanese a présenté son rapport dans un corpus de 25 pages – englobant 75 d’occupation – dont en voici un extrait :

« Après cinq mois d’opérations militaires, Israël a détruit Gaza. Plus de 30 000 Palestiniens ont été tués, dont plus de 13 000 enfants. Plus de 12 000 sont présumés morts et 71 000 blessés, dont beaucoup ont subi des mutilations qui ont changé leur vie. Soixante-dix pour cent des zones résidentielles ont été détruites. Quatre-vingt pour cent de la population a été déplacée de force. Des milliers de familles ont perdu des êtres chers ou ont été anéanties. Beaucoup n’ont pas pu enterrer et pleurer leurs proches, contraints de laisser leurs corps en décomposition dans les maisons, dans la rue ou sous les décombres. Des milliers de personnes ont été détenues et systématiquement soumises à des traitements inhumains et dégradants. Le traumatisme collectif incalculable sera ressenti par les générations à venir. En analysant les schémas de violence et les politiques d’Israël dans son attaque contre Gaza, ce rapport conclut qu’il existe des motifs raisonnables de croire que le seuil indiquant qu’Israël a commis un génocide est atteint. L’une des principales conclusions est que les dirigeants et les soldats israéliens ont intentionnellement déformé les principes du jus in bello (droit de la guerre), subvertissant leurs fonctions protectrices, dans le but de légitimer la violence génocidaire à l’encontre du peuple palestinien. »

Alors qu’Israël a tué plus de 31 819 Palestiniens dans la bande de Gaza, dont au moins 12 300 enfants, et que la résolution – considérée comme contraignante – exigeant un cessez-le-feu à Gaza a été adoptée, Israël poursuit ses bombardements sur Gaza.

Au 172ème jour de l’agression israélienne sur Gaza, le 25 mars 2024, 3 hôpitaux de la bande ont subit des attaques d’Israël : un hôpital de Khan Younis, European Hospital et al-Amal Hospital. Israël intensifie également ses attaques contre la « zone de sécurité » de Rafah et tue plus de 30 personnes dans la seule journée du 25 mars, et menace d’une invasion terrestre d’une grande ampleur.

Au total au cours des dernières 24 heures, 107 Palestiniens ont été tués par Israël, et 176 autres ont été blessés.

22 000 Palestiniens déplacés subissent à une aggravation des conditions sanitaires et de traitement médical à l’Hôpital européen, l’un des derniers à être partiellement fonctionnels à Gaza, surpeuplé de patients en attente de soins critiques. Parallèlement, les forces israéliennes assiègent d’autres hôpitaux à Khan Younis, obligeant les patients gravement malades à évacuer les lieux, encerclés par les bombardements et la destruction. Enfin, les forces israéliennes ouvrent le feu sur le personnel médical contraint d’évacuer l’hôpital al-Amal dans un contexte d’attaques continues sur le site, laissant les patients dans un état critique, privés de supervision médicale.

Agence Média Palestine, le 26 mars 2024, mis à jour le 27 mars 2024
https://agencemediapalestine.fr/blog/2024/03/26/le-conseil-de-securite-de-lonu-adopte-une-resolution-exigeant-un-cessez-le-feu-a-gaza/

******
« L’hypocrisie de l’administration américaine
et l’insolence israélienne »

Il est vraiment étonnant que Washington se soit abstenu lors du vote sur la résolution adoptée lundi 25 mars par le Conseil de sécurité de l’ONU [1]. Or, cette résolution est tout à fait cohérente avec la position américaine qui rejette l’appel à un cessez-le-feu permanent. Elle appelle seulement à « un cessez-le-feu immédiat pour le mois de Ramadan » (dont une bonne moitié est déjà écoulée [selon les pays, le mois de Ramadan se termine le 9 ou 10 avril], ajoutant en guise de vœu pieux que cela devrait « conduire à un cessez-le-feu durable » (la résolution n’utilise pas en anglais le terme « permanent », mais « lasting » (durable), qui n’équivaut pas à une cessation définitive). Les parties qui ont rédigé la résolution ont fait un effort particulier pour utiliser des expressions et des concepts qui puissent satisfaire Washington afin que le texte réconcilie la position américaine avec la position arabe. Ainsi, la résolution condamne « toutes les attaques contre les civils et les biens civils, ainsi que toutes les violences et hostilités contre les civils, et tous les actes de terrorisme » rappelant que « la prise d’otages est interdite par le droit international ».

La résolution était telle cette fois-ci que la Grande-Bretagne elle-même a pu voter pour elle, après s’être jusqu’à présent alignée sur la position américaine, n’osant la contredire qu’en s’abstenant une fois pendant que Washington utilisait son veto. Quant à la justification par l’administration américaine de son abstention de lundi en soulignant que la résolution ne nomme pas le « Hamas », c’est un prétexte tout à fait vain qui ne peut tromper personne, puisque la résolution ne nomme pas non plus Israël, même en parlant de la nécessité d’ouvrir la voie à l’aide internationale ! En effet, éviter les deux désignations directes constituait l’un des compromis sur lesquels repose la résolution. La vérité est que l’abstention de Washington visait à tenter d’apaiser le ressentiment de la partie israélienne afin que Washington ne donne pas l’impression de participer à un consensus du Conseil de sécurité de l’ONU sur une résolution qu’Israël rejette. Samedi dernier, le ministre des Affaires étrangères du Likoud-sioniste, Israel Katz, avait déjà accusé les Nations Unies d’être devenues, sous la direction de leur actuel secrétaire général Antonio Guterres, « un organisme antisémite et anti-israélien qui protège et encourage la terreur » ! Avec cela, la politique habituelle d’Israël consistant à qualifier d’antijuive toute critique de sa politique a atteint un nouveau niveau de décadence et de vulgarité.

Quant à l’administration du président américain Joe Biden, elle a atteint pour sa part un nouveau degré en matière d’hypocrisie. Elle continue à fournir à Israël armes et munitions, comme elle a commencé à le faire dès le début de la guerre sioniste génocidaire contre Gaza, de sorte qu’elle est devenue pleinement complice de l’assaut en cours, qui est de fait la première guerre entièrement conjointe entre les États-Unis et l’État sioniste. Tandis que Benjamin Netanyahu a annulé la visite à Washington d’une délégation conduite par l’un de ses conseillers en affaires stratégiques, le ministre de la « Défense » de son gouvernement, Yoav Galant, qui est bien sûr membre aussi du cabinet de guerre restreint formé au début de l’assaut actuel, est arrivé lundi à Washington. Sa visite est bien plus importante que celle qui a été annulée par Netanyahu. À son arrivée dans la capitale américaine, Gallant a déclaré que ses forces armées envahiront inévitablement Rafah. Il est venu consulter l’administration Biden sur la manière de préparer l’invasion de Rafah de sorte que les deux parties puissent prétendre avoir pris en compte les considérations humanitaires, devenues une question hautement sensible pour l’administration américaine [2].

Il va sans dire que cette sensibilité ne découle pas d’un quelconque attachement aux considérations humanitaires elles-mêmes. Comment pourrait-elle en découler d’ailleurs alors que Washington a pleinement participé au meurtre d’environ quarante mille personnes avec des dizaines de milliers de blessé.e.s, dont un pourcentage élevé de blessures graves [3] ; à la destruction de la bande de Gaza à un degré sans précédent dans l’histoire, au vu de l’ampleur des dégâts causés en quelques mois ; et au déplacement de la grande majorité de la population de la bande de Gaza vers la région de Rafa h? Les caisses d’aide alimentaire que Washington lâche du ciel sont des gesticulations qui sont loin de disculper l’administration américaine comme elle le souhaite, puisque tous les responsables de l’aide humanitaire internationale ont confirmé qu’il s’agissait d’un moyen coûteux et inefficace pour éliminer la famine meurtrière qui se propage parmi les Gazaoui.e.s. Ils pointent plutôt du doigt les milliers de camions alignés du côté égyptien de la frontière, dont Israël empêche l’entrée, alors qu’il suffirait à Washington de faire pression sur l’État sioniste en le menaçant sérieusement de cesser son soutien militaire afin de l’obliger à ouvrir les portes de l’aide par voie terrestre, seule voie véritablement capable de réduire la crise humanitaire et d’empêcher la propagation de la famine et son exacerbation.

Quant au port qu’ils construisent sur la côte de Gaza, il n’est pas non plus capable de résoudre la crise. De plus, on est tout à fait en droit de s’interroger sur la véritable intention qui se cache derrière, car cela pourrait être utilisé afin d’encourager les Gazaouis à émigrer si les portes du Sinaï leur restaient fermées. En effet, le gouvernement sioniste-fasciste a l’intention d’achever la deuxième Nakba en déracinant une fois de plus les Palestiniens de la terre de Palestine, cette fois de la bande de Gaza. Leur intention première était de les expulser vers le Sinaï, mais le rejet de cette perspective par le régime d’Abdel Fattah al-Sisi (pour des raisons de sécurité et non pour des raisons humanitaires, bien entendu) les a amenés à envisager de les expulser vers diverses parties du monde. Ils ont établi des contacts avec plusieurs pays dans ce but, selon le propre témoignage de Netanyahu.

Récemment, des voix se sont élevées en Israël pour suggérer de concentrer les habitants de Gaza dans un coin du désert du Néguev, à la frontière égyptienne, afin que l’État sioniste puisse annexer la bande de Gaza en tant que terre de plus grande valeur, notamment en raison de sa côte. Tout cela a inquiété Washington, qui l’a poussé à inviter Benny Gantz, membre du cabinet de guerre, opposant à Netanyahu et au gouvernement du Likoud, pour discuter de la question avec lui. Washington a également reçu Gallant, qui est lui aussi un opposant à Netanyahu, mais de l’intérieur du Likoud. L’administration américaine s’inquiète du projet d’expulsion, qui contredit sa position appelant à préserver le cadre d’Oslo et à faire en sorte que « l’Autorité palestinienne » supervise à nouveau la bande de Gaza, principalement sous tutelle israélienne, qui pourrait s’accompagner du déploiement de forces régionales ou internationales.

[1] Cette résolution a été proposée par les dix membres non permanents actuels du Conseil de sécurité: l’Algérie, l’Equateur, le Guyana, le Japon, Malte, le Mozambique, la Sierra Leone, la Slovénie, la Corée du Sud et la Suisse. (Réd. A l’Encontre)
[2] Selon Anshel Pfeffer, dans Haaretz du 24 mars, « le ministre de la Défense Yoav Gallant s’est rendu à Washington avec une mission principale : tenter d’accélérer la livraison de munitions fabriquées aux États-Unis dont les forces israéliennes ont un besoin urgent pour poursuivre la guerre contre le Hamas à Gaza et se préparer à une escalade avec le Hezbollah dans le nord du pays. » (Réd. A l’Encontre)
[3] Francesca Albanese – Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 – dans son rapport (sous la forme de Advance unedited version) du 25 mars qui a servi de base pour son intervention lors de la réunion du 26 mars à Genève du Comité des droits de l’homme, écrit au paragraphe 62 : « Néanmoins, les autorités israéliennes ont qualifié les églises, les mosquées, les écoles, les installations des Nations unies, les universités, les hôpitaux et les ambulances de liées au Hamas afin de renforcer la perception d’une population caractérisée comme largement “complice” et donc pouvant être tuée. Un nombre important de civils palestiniens sont définis comme des boucliers humains simplement parce qu’ils se trouvent “à proximité” de cibles israéliennes potentielles. Israël a ainsi transformé Gaza en un “monde sans civils” dans lequel “tout, de l’abri dans les hôpitaux à la fuite pour la sécurité, est déclaré comme une forme de bouclier humain”. L’accusation d’utilisation de boucliers humains est ainsi devenue un prétexte, justifiant le meurtre de civils sous le couvert d’une prétendue légalité, dont l’omniprésence n’admet qu’une intention génocidaire. » (Réd. A l’Encontre)

Gilbert Achcar
Ceci est la traduction de ma tribune hebdomadaire dans le quotidien de langue arabe, Al-Quds al-Arabi, basé à Londres. Cet article est paru le 26 mars en ligne et dans le numéro imprimé du 27 mars. La version française est publiée sur mon blog de Mediapart.

http://alencontre.org/ameriques/americnord/usa/israel-palestine-conseil-de-securite-de-lonu-lhypocrisie-de-ladministration-americaine-et-linsolence-israelienne.html
Onu, tra l’ipocrisia Usa e l’insolenza israeliana
https://andream94.wordpress.com/2024/03/29/onu-tra-lipocrisia-usa-e-linsolenza-israeliana/
La hipocresía de la Administración estadounidense y la insolencia de Israel
https://vientosur.info/la-hipocresia-de-la-administracion-estadounidense-y-la-insolencia-de-israel/

 

*******
Ordonnance du 28 mars 2024
Application de la convention pour la prévention et la répression
Du crime de génocide dans la bande de Gaza
(Afrique du Sud c. Israël)
Application of the convention on the prevention and punishment
Of the crime of genocide in the gaza strip
(South Africa v. Israel)

Télécharger le document : 192-20240328-ord-01-00-fr

*-*

III. Conclusion et mesures à adopter

41. La Cour conclut, à la lumière des considérations qui précèdent, que les circonstances de l’espèce exigent qu’elle modifie sa décision concernant les mesures conservatoires indiquées dans, son ordonnance du 26 janvier 2024.
42. La Cour rappelle que, conformément au paragraphe 2 de l’article 75 de son Règlement, lorsqu’une demande en indication de mesures conservatoires lui est présentée, elle a le pouvoir, en vertu de son Statut, d’indiquer des mesures totalement ou partiellement différentes de celles qui sont sollicitées.
43. En la présente espèce, ayant examiné le libellé des mesures conservatoires demandées par l’Afrique du Sud, ainsi que les circonstances de l’affaire, la Cour estime que les mesures à indiquer n’ont pas à être identiques à celles qui sont sollicitées.
44. En ce qui concerne les mesures demandées par l’Afrique du Sud qui sont adressées à des États ou entités n’étant pas parties à la présente procédure, la Cour rappelle que

« l’arrêt rendu dans une affaire donnée par lequel [elle] peut reconnaître au demandeur ou au défendeur certains droits contestés n’est, en vertu de l’article 59 du Statut de la Cour, « obligatoire que pour les parties en litige » [et] que, par voie de conséquence, [elle] peut, pour la sauvegarde de ces droits, indiquer des mesures conservatoires à prendre par les parties, mais non par des États tiers ou d’autres entités alors que ceux-ci ne seraient pas tenus de reconnaître et respecter ces droits par application de l’arrêt qui sera en définitive rendu » (Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Bosnie-Herzégovine c. Yougoslavie (Serbie et Monténégro)), mesures conservatoires, ordonnance du 13 septembre 1993, C.I.J. Recueil 1993, p. 344, par. 40).

Il s’ensuit que la Cour ne peut, dans l’exercice de son pouvoir d’indiquer des mesures conservatoires en la présente affaire, indiquer les trois premières mesures sollicitées par la demanderesse (voir le paragraphe 11 ci-dessus).

45. Conformément aux obligations lui incombant au titre de la convention sur le génocide, et au vu de la dégradation des conditions de vie auxquelles sont soumis les Palestiniens de Gaza, en particulier de la propagation de la famine et de l’inanition, Israël doit : a) prendre toutes les mesures nécessaires et effectives pour veiller sans délai, en étroite coopération avec l’ONU, à ce que soit assurée, sans restriction et à grande échelle, la fourniture par toutes les parties intéressées des services de base et de l’aide humanitaire requis de toute urgence, notamment la nourriture, l’eau, l’électricité, le combustible, les abris, les vêtements, les produits et installations d’hygiène et d’assainissement, ainsi que le matériel et les soins médicaux, aux Palestiniens de l’ensemble de la bande de Gaza, en particulier en accroissant la capacité et le nombre des points de passage terrestres et en maintenant ceux-ci ouverts aussi longtemps que nécessaire ; et b) veiller, avec effet immédiat, à ce que son armée ne commette pas d’actes constituant une violation de l’un quelconque des droits des Palestiniens de Gaza en tant que groupe protégé en vertu de la convention sur le génocide, y compris en empêchant, d’une quelconque façon, la livraison d’aide humanitaire requise de toute urgence.
46. La Cour considère en outre que la situation catastrophique dans la bande de Gaza confirme la nécessité que soient immédiatement et effectivement mises en œuvre les mesures indiquées dans son ordonnance du 26 janvier 2024, qui sont applicables à l’ensemble de la bande de Gaza, y compris Rafah. Dans ces conditions, elle juge nécessaire de réaffirmer les mesures indiquées dans cette ordonnance.
47. Au vu des mesures conservatoires spécifiques qu’elle a décidé d’indiquer, la Cour considère qu’Israël doit, dans un délai d’un mois à compter de la date de la présente ordonnance, lui soumettre un rapport sur l’ensemble des mesures qu’il aura prises pour donner effet à cette ordonnance. Le rapport ainsi soumis sera ensuite communiqué à l’Afrique du Sud, qui aura la possibilité de faire part à la Cour de ses observations à son sujet.
48. La Cour rappelle que ses ordonnances indiquant des mesures conservatoires au titre de l’article 41 du Statut ont un caractère obligatoire et créent donc des obligations juridiques internationales pour toute partie à laquelle ces mesures sont adressées (Allégations de génocide au titre de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (Ukraine c. Fédération de Russie), mesures conservatoires, ordonnance du 16 mars 2022, C.I.J. Recueil 2022 (I), p. 230, par. 84).
49. La Cour souligne que la présente ordonnance est sans préjudice de toute décision concernant le respect par le défendeur de son ordonnance du 26 janvier 2024.

* *

50. Dans son ordonnance du 26 janvier 2024, la Cour s’est dite gravement préoccupée par le sort des personnes enlevées pendant l’attaque en Israël le 7 octobre 2023 et détenues depuis lors par le Hamas et d’autres groupes armés, et a appelé à la libération immédiate et inconditionnelle de ces otages. Elle estime qu’il est profondément inquiétant que nombre de ces otages demeurent en captivité et réitère son appel en faveur de leur libération immédiate et inconditionnelle.

******
L’Irlande soutient la demande d’inclusion du blocage de l’aide dans la définition du génocide

Dublin s’associe à la plainte déposée par l’Afrique du Sud devant la Cour internationale de justice, estimant que l’arrêt de la livraison de biens de première nécessité peut constituer une « intention génocidaire ».

L’Irlande va tenter d’élargir la définition du génocide pour y inclure le blocage de l’aide humanitaire dans le cadre d’un cas historique contre Israël à la Cour internationale de justice (CIJ).

Le gouvernement irlandais interviendra dans l’affaire engagée par l’Afrique du Sud et soutiendra que la restriction de la nourriture et d’autres biens de première nécessité à Gaza peut constituer une intention génocidaire, a déclaré mercredi le ministre des Affaires étrangères, Micheál Martin.

« Nous pensons que c’est le cas, étant donné la façon dont cette guerre a été menée », a déclaré M. Martin au Guardian.

« Nous inviterons la Cour à examiner la question de l’élargissement de la détermination de l’existence ou non d’un génocide sur la base de la punition collective d’une population entière. »

C’est selon un mode d’action clairement identifiable que l’aide humanitaire a été entravée, entraînant des souffrances généralisées, a-t-il déclaré. « La moitié de la population de Gaza est confrontée à la famine et 100% à l’insécurité alimentaire. »

Les agences humanitaires affirment que seul un cinquième des biens nécessaires parvient à Gaza, alors qu’Israël poursuit son offensive aérienne et terrestre dans l’enclave à la suite des attaques du Hamas contre Israël en octobre dernier. Douze personnes se seraient noyées mardi en essayant de récupérer l’aide larguée par avion sur une plage.

1. Martin a déclaré que les attaques du Hamas et ce qui se passe actuellement à Gaza constituent des violations flagrantes et à grande échelle du droit humanitaire international.

Dans une décision préliminaire rendue en janvier, le tribunal de l’ONU à La Haye a demandé à Israël d’empêcher le génocide, mais M. Martin, qui est également Tánaiste (vice-premier ministre) d’Irlande, a déclaré que depuis lors, l’aide humanitaire avait diminué de moitié, provoquant la famine. « Nous avons connu la famine, nous savons ce que cela représente dans notre psychisme. »

Plus tôt dans la journée de mercredi, le ministère des Affaires étrangères a annoncé que l’Irlande interviendrait dans l’affaire opposant l’Afrique du Sud à Israël en vertu de l’article 63 du statut de la CIJ. Cette annonce souligne l’image de Dublin comme l’un des États de l’UE les plus favorables aux Palestiniens.

En janvier, Dublin a annoncé qu’elle envisageait de déposer une déclaration d’intervention sur la base d’une analyse juridique de la convention sur le génocide et d’une consultation avec d’autres parties.

Ce processus est arrivé à son terme et Dublin a décidé d’intervenir, a déclaré M. Martin lors d’une interview.

Il se concentrera sur la définition du génocide et sur l’élargissement des critères sur la base desquels le génocide est déterminé, l’Irlande cherchant à remettre en question le seuil élevé fixé par les principaux États, a-t-il déclaré.

« Tout d’abord, il faut établir les responsabilités dans ce qui s’est passé à Gaza, mais ensuite, nous voulons influencer la conduite de la guerre à l’avenir. »

L’Irlande déposera son intervention après que l’Afrique du Sud aura déposé son mémoire devant la Cour, ce qui pourrait prendre plusieurs mois. M. Martin a indiqué que l’Irlande se mettrait en rapport avec ses partenaires, évoquant la possibilité que d’autres États soutiennent l’intervention.

Michael Becker, professeur de droit international des droits de l’homme au Trinity College de Dublin, qui a travaillé auparavant à la CIJ, a déclaré que la législation sur le génocide avait évolué de telle sorte qu’il était très difficile de prouver l’intention génocidaire, ce qui soulève des doutes quant à l’adéquation de la convention.

« L’Irlande pourrait chercher à faire comprendre à la Cour que l’intention génocidaire peut et doit être déduite de décisions politiques qui provoquent sciemment la famine », a-t-il déclaré.

« L’Irlande ou d’autres États intervenants pourraient aider la Cour en expliquant comment des violations systématiques du droit international humanitaire peuvent être pertinentes pour établir l’intention génocidaire. »

Rory Carroll
https://www.theguardian.com/world/2024/mar/27/gaza-ireland-joins-battle-to-include-the-blocking-of-vital-aid-in-definition-of-genocide
Traduit par MUV pour l’Aurdip
https://aurdip.org/lirlande-soutient-la-demande-dinclusion-du-blocage-de-laide-dans-la-definition-du-genocide/

******
Les réalistes marginaux de Standing Together

Une trop rare organisation de Palestinien·nes et de Juifs et Juives israélien·nes œuvre en faveur d’une solution non fantaisiste au conflit qui perdure. Ce qui distingue Standing Together, c’est le réalisme qui sous-tend sa stratégie, même si ce réalisme est aujourd’hui politiquement marginal.

Le fait que la violence politique soit plus susceptible d’engendrer une violence politique compensatoire qu’une quelconque résolution acceptable par les deux parties est, ou devrait être, une loi de la physique politique. Celles et ceux qui l’ignorent ou l’écartent ont tendance à provoquer des catastrophes sur leur propre peuple, comme les Israélien·nes juifs et juives et les Palestinien·nes auraient dû l’apprendre depuis longtemps, mais ne l’ont tragiquement pas fait.

Comme l’a rapporté le Washington Post la semaine dernière, un récent sondage réalisé par l’Israel Democracy Institute auprès d’Israélien·nes juifs et juives et palestinien·nes montre que la plupart des Israélien·nes juifs/juives – 63% – sont favorables à la création d’un État palestinien indépendant et démilitarisé. Au total, 77% des Israélien·nes juifs/juives qui se décrivent comme étant « de gauche » soutiennent la création d’un tel État, mais la part des Israélien·nes juifs/juives qui se décrivent comme étant de gauche était tombée à des niveaux très bas avant même les attentats du 7 octobre.

Les moteurs de la politique actuelle des deux côtés du conflit sont les ultranationalistes : Le Hamas pour les Palestinien·nes, et les colons-über-alles du cabinet de Netanyahou pour les Israélien·nes, qui cherchent à chasser tous les Palestinien·nes de la Cisjordanie et de la bande de Gaza. Ces deux groupes envisagent un État ethniquement homogène de la rivière à la mer, même si cet objectif est effectivement impossible à atteindre. À une époque où les maximalistes violents combattent les maximalistes violents, la chose la plus difficile à trouver parmi les horreurs actuelles est une trace de réalisme.

Cette trace, cependant, a été présentée avec éloquence la semaine dernière lors d’un remarquable forum organisé par la Fédération américaine des enseignants (AFT). Deux jeunes Israélien·nes progressistes, l’une juifve l’autre palestinien, y ont plaidé en faveur d’un cessez-le-feu bilatéral et d’une solution à deux États. Sally Abed, Palestinienne israélienne récemment élue au conseil municipal de Haïfa, et Alon-Lee Green, qui a organisé et fondé le syndicat national des serveurs d’Israël, sont tous deux des dirigeant·es de Standing Together, une organisation de Palestinien·nes et de Juifs et Juives israéliennes qui œuvrent à la promotion de l’égalité et de la sécurité civiques, de la justice sociale et de la création d’un État palestinien.

Selon M. Abed, l’une des principales missions de Standing Together est de « détruire le mythe selon lequel la sécurité des Juifs et des Juives dépend de la répression militaire des Palestinien·nes ».

« Nous ne pouvons pas le faire en donnant des leçons [aux Israélien·nes juifs et juives] du point de vue de la supériorité morale », a déclaré M. Green. Si les Juifs/Juives d’Israël doivent soutenir l’égalité et un État palestinien, a déclaré Abed, « elles et ils doivent le faire parce qu’iels pensent que c’est dans leur propre intérêt ».

Il va sans dire que Green et Abed ont tous deux reçu des torrents d’injures de la part de leurs communautés respectives pour s’être vendu·es, pour avoir prêché « Kumbaya » alors que la guerre était nécessaire, pour avoir manqué du zèle présumé messianique que le moment exigeait.

En réalité, leur stratégie est ancrée dans une sobre analyse de gauche. « Israël est la puissance hégémonique dans la région, a déclaré M. Abed, et toute stratégie qui ignore cette réalité est vouée à l’échec ». « Il n’existe aucun moyen de résoudre ce conflit sans passer par la société israélienne », a ajouté M. Green. « Les pressions extérieures sont très importantes, mais la question clé est celle de la volonté politique des Israélien·nes. Il ne suffit pas de crier « votre vérité » pour changer la réalité. Pour changer cette réalité, il faut renforcer le pouvoir par le biais d’une coalition » englobant à la fois les Juifs/Juives et les Palestinien·nes (comme l’a fait, dans un domaine infiniment moins litigieux, M. Green en créant une union entre ces deux peuples différents).

Abed craint que le mouvement palestinien ne sombre dans une impuissance encore plus grande une fois le conflit actuel terminé. Pour le faire revivre, il faut « l’intégrer dans le camp progressiste israélien », ce qui n’est pas possible s’il se contente de défendre le nationalisme palestinien contre le nationalisme israélien. « Il faut que le mouvement palestinien soit stratégique », a-t-elle ajouté.

La présidente de l’AFT, Randi Weingarten, qui a organisé la session et a demandé à son syndicat de faire venir Abed et Green d’Israël pour visiter les États-Unis et rencontrer les membres du Conseil de sécurité nationale du président Biden, a qualifié les deux visiteurs/visiteuse de « héros ». Leur défense d’un programme et d’une stratégie qui ne pourraient être plus en contradiction avec ceux des apôtres de l’ultranationalisme qui dominent aujourd’hui le discours et la politique en Israël et en Palestine, ainsi qu’avec leurs partisans à l’étranger, les oppose à deux courants très puissants. Des fanatiques, tant au Moyen-Orient qu’en Occident, les ont condamné·es comme des « modéré·es », alors qu’elle et il sont tout sauf cela.

Ce qui différencie Standing Together de ces fanatiques, c’est le réalisme qui sous-tend leur stratégie, même si ce réalisme est aujourd’hui politiquement marginal. Les puissances hégémoniques ne peuvent être délogées par des fantasmes d’apocalypse ou des attaques terroristes que Lénine qualifiait de « désordre infantile ». Cela nécessite une véritable politique, un type de politique qui est étranger à Netanyahou, Mahmoud Abbas, au Hamas et à leurs partisans, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays. Cela nécessite la construction d’un mouvement binational, ce qui, au mieux, pourrait être la tâche d’une génération. Abed, Green et les dirigeants de Standing Together sont jeunes. Pour l’instant, ce sont des réalistes marginaux (et non magiques), qui travaillent à la construction d’une alternative au type de nationalistes dont parlait Yeats dans sa chronique des guerres civiles irlandaises,

Nous avions nourri le cœur de fantasmes,

Le cœur est devenu brutal à cause de la nourriture.

Harold Meyerson
Harold Meyerson est rédacteur en chef de The American Prospect
Lire l’article original sur Prospect.org.
https://portside.org/2024-03-28/marginal-realists-standing-together
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

******

Le 30 mars Journée de la terre en Palestine :
Arrêtez le génocide contre les Palestinien·nes !

A l’occasion de la commémoration du Jour de la Terre Eternelle, le 30 mars, nous affirmons avec la plus grande force et la plus grande détermination : Arrêtez le génocide contre les Palestinien·nes !

En ce 30 mars, Journée de la Terre pour la Palestine, nous demandons sans équivoque l’arrêt immédiat du génocide perpétré par Israël contre le peuple palestinien. Alors que nous commémorons le 48e anniversaire de la Journée de la Terre Éternelle, nous nous tenons dans un souvenir solennel au milieu de la campagne brutale et continue d’annihilation menée par les forces d’occupation israéliennes. Cette offensive génocidaire ravage principalement la bande de Gaza, frappant sans pitié les civil·es, les maisons, les hôpitaux, les écoles, les lieux de culte et le cœur même des terres agricoles et des pêcheries qui assurent la subsistance des Palestinien·nes. Tous les aspects de la vie, toutes les sources de revenus et les piliers fondamentaux de l’infrastructure sociale sont directement attaqués. Aujourd’hui, alors que nous commémorons ce moment clé de la résistance palestinienne, nous sommes également confrontés à une attaque implacable contre l’existence du peuple palestinien. Plus de 32 000 Palestinien·nes ont été tué·es depuis le 7 octobre 2023. Plus de 78 000 personnes ont été blessées. Les femmes et les enfants sont les plus touchés, représentant environ deux tiers des personnes tuées et blessées.

L’ensemble de la population de Gaza est au bord de la famine en raison du blocus cruel imposé par Israël, qui restreint considérablement l’accès à la nourriture, à l’eau, à l’électricité et au carburant, et qui étouffe l’entrée de l’aide humanitaire. Malgré les protestations du monde entier et les arrêts provisoires de la Cour internationale de justice appelant à la fin de ce massacre et autorisant la libre entrée de l’aide humanitaire, Israël a au contraire intensifié sa guerre génocidaire flagrante. Plusieurs organisations et experts des Nations unies ont récemment tiré la sonnette d’alarme sur la détérioration rapide de la situation alimentaire dans la bande de Gaza. Selon la classification intégrée des phases de la sécurité alimentaire (IPC), le nord de Gaza et les gouvernorats de Gaza sont classés en phase 5 de l’IPC (famine) avec des preuves substantielles, et environ 70% (environ 210 000 personnes) de la population est confrontée à la phase 5 de l’IPC (catastrophe).

Le blocus de Gaza imposé depuis 2008 par l’État colonisateur israélien témoigne de son arrogance et de son impunité débridées, qui ont conduit à la mort de dizaines de milliers d’enfants, de femmes, de personnes âgées et d’hommes lors de bombardements aveugles dans toute la bande de Gaza, en utilisant des armes internationales interdites telles que le phosphore, ainsi que d’autres outils de guerre, tant sur terre que dans les airs. Tout cela s’est produit au vu et au su de la communauté internationale, avec la complicité des riches pays occidentaux, emmenés par les États-Unis, qui continuent de se contenter d’un soutien de pure forme à l’initiative de paix tout en fournissant à l’occupation israélienne des bombes et des armes qui lui permettent de tuer de plus en plus de Palestinien·nes.

Nous condamnons fermement le soutien continu de l’administration américaine à l’occupation israélienne en lui fournissant tous types d’armes et de soutien, facilitant ainsi la guerre génocidaire en cours contre Gaza. Nous considérons que les États-Unis sont complices de ce génocide et qu’ils portent la responsabilité de protéger les efforts de colonisation israéliens qui persistent à tuer, à détruire et à commettre des crimes odieux contre l’humanité. En outre, le fait que les États-Unis protègent Israël de toute responsabilité et de toute sanction pour chaque crime commis souligne le rôle qu’ils jouent dans le maintien de cette injustice. Depuis sa création en 1976, la Journée de la Terre est un symbole puissant de la résistance palestinienne contre l’expansion et l’oppression coloniales. Issue de la première confrontation de 1976 et alimentée par les luttes en cours depuis 1948, avec une escalade après 1967, l’appropriation par Israël de millions de dunums de terres palestiniennes illustre de manière frappante ses ambitions d’expansion des colonies, en violation directe du droit international et de la résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations unies. Les déplacements et la dépossession dont sont victimes les Palestinien·nes ne portent pas seulement atteinte à leur souveraineté et à leur droit au retour, mais menacent également leurs aspirations à la souveraineté alimentaire et à la justice sociale sur leur propre terre. Avec plus de 2 380 000 dunums saisis depuis 1967, dans le but de porter le nombre de colons juifs à un million d’ici 2030 en Cisjordanie et dans la zone C, l’expansion incessante des colonies israéliennes et l’annexion illégale de terres après les accords d’Oslo témoignent d’un mépris flagrant pour l’autodétermination des Palestinien·nes. Aujourd’hui, le dépeuplement agressif du nord de Gaza, forçant plus d’un million de personnes à se réfugier dans les limites étroites de Rafah, illustre les conséquences désastreuses de ces politiques, sapant le rêve palestinien de récupérer leurs territoires historiques et d’établir un État souverain.

En commémorant la Journée de la Terre, nous rappelons au monde entier les souffrances du peuple de Palestine sous l’occupation et, aujourd’hui, le génocide sans précédent en cours contre les Palestinien·nes.

Nous appelons les peuples et les pays du monde à faire preuve d’une solidarité réelle et active avec le peuple palestinien. Nous dénonçons les crimes contre l’humanité perpétrés à leur encontre. Nous appelons donc tous les peuples à exiger activement la levée immédiate du blocus brutal et à mettre fin au génocide en cours. Le blocus a pour objectif stratégique d’infliger des dommages à un plus grand nombre de Palestinien·nes en les affamant et en les appauvrissant, en détruisant leur économie et en fragmentant leur structure sociale et politique. Par conséquent, l’un des moyens les plus efficaces de manifester sa solidarité et son soutien au peuple palestinien est le boycott économique, en refusant d’acheter des produits, y compris des produits agricoles, à la puissance occupante.

Le 30 mars, tenons-nous unis aux Palestinien·nes dans leur lutte pour le droit à la terre et la création d’un État indépendant. Depuis 75 ans, le monde est témoin de la répression brutale des Palestinien·nes par les forces israéliennes .La Via Campesina, aux côtés de notre estimé membre UAWC, en appelle de toute urgence aux Nations Unies et à tous ceux et celles dédié·es à la paix et à la justice pour dénoncer vigoureusement et rejeter les actes continus de génocide par Israël, son utilisation de la famine comme arme, et pour demander l’arrêt immédiat des expulsions forcées, de la destruction des foyers et de la construction de colonies illégales en Palestine occupée. Nous affirmons que les droits des Palestinien·nes sont en fait des droits de l’homme.

Le 13 avril, Nous intensifierons notre mobilisation mondiale contre ce génocide et notre campagne pour #StopGazaStarvation. Alors que nous faisons face à une crise où toute une population entière est au bord de la famine, nous exhortons les gens du monde entier à s’engager dans une JOURNÉE MONDIALE DE JEÛNE en signe de solidarité avec la population de Gaza. Nous encourageons la donation de fonds, habituellement alloués à l’alimentation, à notre fonds d’urgence contre la famine dirigé par UAWC ou à d’autres organisations luttant activement contre l’utilisation stratégique de la famine par Israël en tant que génocide et fournissant une aide alimentaire directe à la population de Gaza.

En outre, le 16 avril, nous organisons un webinaire public sur le droit à l’alimentation et à l’autodétermination de la Palestine afin d’éclairer davantage ces questions cruciales et de mobiliser le soutien à la cause palestinienne.

https://viacampesina.org/fr/le-30-mars-journee-de-la-terre-en-palestine-arretez-le-genocide-contre-les-palestinien·nes/
This March 30th, the Land Day in Palestine: Stop the Genocide against Palestinians!
https://viacampesina.org/en/this-march-30-the-land-day-in-palestine-stop-the-genocide-against-palestinians/
El 30 de marzo, en la Conmemoración del Día de la Tierra en Palestina, ¡Alto al genocidio contra el pueblo palestino!
https://viacampesina.org/es/el-30-de-marzo-en-la-conmemoracion-del-dia-de-la-tierra-palestina-alto-al-genocidio-contra-el-pueblo-palestino/

******
30 Mars : Journée de la Terre palestinienne

Face au risque de génocide à Gaza, cessez-le-feu immédiat ! Sanctions contre l’état israélien !

Le 30 mars est chaque année une journée particulière en Palestine : c’est « la Journée de la Terre » commémorée depuis le 30 mars 1976. Cette année-là, la police israélienne tire sur des Palestiniens qui manifestaient contre la confiscation de leurs terres.

Le 30 mars est devenu pour tous les Palestiniens et Palestiniennes dans le monde la « Journée de la Terre ».

Cette année, nous commémorerons son 48ᵉ anniversaire qui prend évidemment un caractère particulier dans le contexte que nous connaissons et que la CIJ caractérise de « risque de génocide ».

Nous exigeons que le pouvoir israélien applique les résolutions de l’ONU, les décisions de la CJI qui imposent à Israël d’arrêter ses opérations assassines à Gaza et en Cisjordanie (où colons et soldats tuent chaque jour, pendant que tous les yeux sont tournés vers Gaza).

Nous nous félicitons que le Conseil de Sécurité de l’ONU appelle à un cessez le feu. Netanyahou doit s’y conformer !

Le risque aujourd’hui est que, plus encore que les bombes, la famine et le manque de soin tuent demain encore plus de civils, d’enfants, de femmes ou de vieillards à Gaza.

Il faut que l’exigence du rétablissement de l’aide humanitaire, de l’arrivée de l’eau, des médicaments soit accompagnée de mesures contraignantes : si le gouvernement d’extrême-droite de B. Netanyahou ne veut pas s’y plier, alors des sanctions fortes doivent être mises en place.

D’ores et déjà, la France doit cesser toute coopération militaire et sécuritaire et doit exiger de l’UE interdiction de livraison d’armes vers l’État d’Israël). Le parlement canadien l’a voté, le gouvernement français doit le faire.

Nous exigeons :
• Le cessez-le-feu immédiat et permanent
• Le retrait complet des forces israéliennes de Gaza et de Cisjordanie
• L’entrée sans restriction de l’aide humanitaire et le rétablissement du financement de l’UNRWA
• La libération de tous les prisonniers politiques palestiniens
• La libération des otages israéliens détenu·e·s par le Hamas
• L’arrêt immédiat de la vente à Israël d’armes par des États de l’U.E. et la fin de toute coopération militaire et sécuritaire avec cet État

Pour contraindre le pouvoir israélien à respecter le droit international, il faut que des sanctions à son encontre soient mises en place par la France, par l’U.E. par l’ONU.

En Europe, il faut suspendre l’accord d’association Israël-U.E. tant que le gouvernement israélien ne se conforme pas au droit international.

La France et l’U.E. doivent reconnaître immédiatement l’État de Palestine, sur ses frontières de 1967 avec Jérusalem-Est comme capitale, au coté de l’État israélien, seul cadre, conforme aux résolutions de l’ONU, permettant, une paix juste et durable entre Palestiniens et Israéliens.

Nous appelons à manifester, se rassembler pour la « Journée de la Terre » partout en France sur les bases de cet appel.

À Paris, nous appelons à une manifestation samedi 30 mars à 14h place de la République.

Organisations du Collectif National signant cet appel :
MRAP, UAVJ, Mouvement de la Paix, SNES-FSU, PCF.
Avec le Soutien de la Ligue des Droits de l’Homme.

https://mrap.fr/30-mars-journee-de-la-terre-palestinienne.html

******
Un an après le pogrom de Huwarah :
B’Tselem et Earshot dévoilent de nouvelles informations
sur le meurtre de Sameh Aqtash

Le dimanche 26 février 2023, vers midi, un Palestinien armé a tiré sur les frères israéliens Hillel et Yagel Yaniv de la colonie de Har Bracha, alors qu’ils circulaient sur une route traversant la ville de Huwarah. Peu après, des colons ont commencé à attaquer les communautés palestiniennes de la région.

Les habitant·es de Za’tara ont rapidement fermé la porte du village et éteint les lumières, après que des colons ont publié sur les médias sociaux des appels à se rassembler à l’intersection voisine. Une trentaine de jeunes hommes du village se sont rassemblés à environ 200 mètres de la porte. Vers 19h30, ils ont vu des dizaines de colons se diriger vers la ville de Huwarah sur la route 60. Environ une demi-heure plus tard, des colons ont avancé sur le chemin de terre menant à Za’tara et se sont posté·es devant la porte. Des habitant·es sont sorti·es du village et leur ont jeté des pierres pour tenter de les repousser et de protéger le village. Les colons se sont retirés vers la route principale.

Les colons ont continué à arriver dans la région, leur nombre augmentant progressivement pour atteindre environ 100. Des soldats israéliens, des officiers de police et un chef de la sécurité de la colonie sont également arrivés, s’arrêtant tous sur la route principale, à environ 50 mètres de la porte.

À 20h40, une trentaine de colons se sont dirigés vers la porte en empruntant le chemin de terre, tout en lançant des pierres. Les soldats et les policiers sont restés sur la route principale et n’ont pas essayé de les empêcher de s’approcher des Palestinien·nes, qui se tenaient derrière le portail. Certains jeunes hommes sont à nouveau sortis du village en direction des colons et leur ont jeté des pierres. Plusieurs habitant·es, dont Sameh Aqtash, 36 ans, leur ont demandé de rentrer.

À 20h42, les jeunes hommes et les habitant·es ont essuyé des tirs massifs, tirés à la fois par les forces israéliennes stationnées sur la route principale et par les colons installés sur le chemin de terre, dont certains n’étaient qu’à environ 25 mètres des jeunes hommes. L’une des balles a atteint Sameh Aqtash, qui se tenait près de la porte, le blessant grièvement. Une enquête menée par B’Tselem, en collaboration avec l’organisation de recherche audio Earshot, a révélé qu’Aqtash a très probablement été abattu depuis un endroit situé près de la porte du village par une arme de petit calibre qui n’est généralement pas utilisée par l’armée israélienne. Des témoins oculaires ont confirmé que seuls des colons se trouvaient à cet endroit et qu’ils avaient été vus en train de tirer avec des armes de poing. Sur la base de ces éléments, nous estimons qu’il est très probable qu’Aqtash ait été tué par un colon, qui a tiré au vu et au su des forces israéliennes.

Après l’assassinat d’Aqtash, d’autres soldats et policiers sont arrivés et ont tiré plus de 15 grenades lacrymogènes sur le village.

L’armée et la police n’ont pas empêché l’attaque. Au contraire, leurs forces ont regardé les colons jeter des pierres et se sont ensuite jointes à eux pour tirer sur les Palestinien·nes. L’incident, tel que nous l’avons examiné et présenté ici, démontre clairement la politique israélienne en Cisjordanie qui consiste à permettre, soutenir et même encourager la violence des colons contre les Palestiniens, qui sont laissés sans défense.

Salma a-Deb’i, chercheuse de terrain de B’Tselem, a recueilli des témoignages d’habitants de Za’tara.
Ayman Aqtash, 49 ans, marié et père d’un enfant, cousin de Sameh Aqtash, originaire de Za’tara, a déclaré le 9 mars 2023 :
Le dimanche 26 février 2023, vers 17h30, je me suis rendu avec d’autres habitants du village pour me rassembler derrière la porte du village, afin de repousser une attaque de colons à laquelle nous nous attendions. C’était après que des colons aient été tués à Huwarah, et nous savions qu’une manifestation de colons dans la région était prévue pour 18 heures. Nous avons éteint les lampadaires et fermé la porte qui mène au village. Nous avons vu les colons marcher vers Huwarah. Des jeeps circulaient sur la route.

Vers 20 heures, nous avons vu des colons s’approcher de la porte par le chemin de terre. Je craignais qu’ils n’aient l’intention de mettre le feu à une grue qui était garée juste à l’extérieur du village, près de la porte. Nous avons frappé sur les tiges de fer de la clôture barbelée pour leur faire comprendre que nous les voyions, dans l’espoir qu’ils s’en aillent. Quelques jeunes hommes qui sortaient de la barrière ont jeté des pierres et les colons ont un peu reculé mais sont restés sur le chemin de terre. J’ai appelé le maire de Beita pour lui raconter ce qui se passait, et il a contacté l’officier de liaison palestinien. Au bout d’une quinzaine de minutes, il m’a dit que l’armée avait informé le DCO et qu’elle enverrait des gardes pour empêcher les colons de nous attaquer.

Environ une demi-heure plus tard, il y avait déjà plus de 50 colons sur la route à l’extérieur de la porte du village. Un garde de la colonie est alors arrivé en voiture et a braqué un projecteur dans notre direction. Il nous a appelé par haut-parleur à rentrer chez nous. Mon cousin, Sameh Aqtash, 36 ans, a répondu que nous étions à la maison et lui a dit de prendre les colons et de partir, parce que nous ne voulions pas d’ennuis. Le garde de la colonie n’a pas répondu.

Deux jeeps de l’armée israélienne sont alors arrivées et se sont arrêtées sur la route principale. Six ou sept soldats se tenaient sur la route et le garde de la colonie était avec eux. Entre-temps, des habitants du village de Beita, qui avaient entendu dire que les colons nous attaquaient, sont arrivés. Les colons ont crié « mort aux Arabes » en hébreu et nous ont injuriés. Ils se sont de nouveau avancés vers nous sur le chemin de terre, en jetant des pierres, sans qu’aucun soldat ou garde de la colonie n’essaie de les arrêter. Les jeunes voulaient avancer vers eux et nous, y compris Sameh, avons essayé de les en empêcher. Quelques gars sont tout de même sortis du portail et ont commencé à jeter des pierres sur les colons, et nous avons immédiatement entendu des tirs massifs – d’armes automatiques et d’armes de poing, à en juger par les bruits.

C’était dangereux. Je suis rentré chez moi pour emmener mon père, Rizqallah, 83 ans, dans la maison de son cousin, qui est plus éloignée de l’entrée du village et donc plus sûre. J’ai alors entendu des jeunes gens crier que quelqu’un avait été blessé, alors je suis retourné à l’entrée du village et j’ai apporté une trousse de premiers secours. À ce moment-là, les jeunes ont amené le blessé et l’ont mis dans une voiture, et j’ai vu qu’il s’agissait de Sameh. Il n’était pas seulement un cousin pour moi, mais plutôt un frère. C’était une personne merveilleuse.

Je suis immédiatement rentré chez moi pour emmener ma tante, ‘Aishah Mahmoud Aqtash, 95 ans, paralysée à la suite d’un accident vasculaire cérébral, dans une maison plus éloignée. Je l’ai installée sur une chaise pour la faire sortir, puis les soldats ont tiré environ cinq grenades lacrymogènes sur notre porte d’entrée. Je les ai entendues cogner contre la porte. D’autres grenades ont été tirées sur la place du village. J’ai ramené ma tante dans sa chambre et j’ai essayé de boucher toutes les ouvertures avec du tissu pour empêcher les gaz lacrymogènes d’entrer, mais ils sont entrés quand même. Elle était essoufflée par l’inhalation du gaz, alors je lui ai mis un masque à oxygène. De la fenêtre, j’ai vu que les jeunes s’étaient déjà retirés dans le village. Je suis resté à la maison pour veiller sur ma tante.

J’étais en contact avec l’un des ambulanciers et il m’a dit plus tard que Sameh était arrivée morte au centre de traumatologie de Huwarah. Cette terrible nouvelle m’a choquée. Il ne m’était jamais venu à l’esprit qu’une telle chose puisse arriver, même si nous avions peur de subir le même sort que Huwarah, que nous avons vu partir en flammes. Nous avons été épargnés par l’incendie, mais nous avons perdu l’un des villageois.

Fadi Aqtash, 28 ans, marié et père d’un enfant, a déclaré dans son témoignage du 1er mars :
Le dimanche 26 février 2023, vers 18 heures, je suis allé avec mes frères et mes cousins à l’entrée du village menant à la route 60, à environ 300 mètres du poste de contrôle militaire de Za’tara, pour empêcher les colons de faire une incursion dans le village. Nous avons vu sur les médias sociaux que les colons prévoyaient de protester contre l’assassinat de colons à Huwarah ce jour-là au poste de contrôle de Za’tara. Nous avons fermé la porte du village et nous sommes restés à l’intérieur. Nous étions une trentaine de jeunes sur une centaine d’habitants du village. Nous avons vu les colons marcher sur la route en direction de Huwarah et nous avons éteint les lumières pour ne pas attirer leur attention.

Vers 20 heures, nous avons vu un groupe de colons rassemblés sur le chemin de terre menant à la porte du village. Il était clair que quelque chose allait se passer. Mon oncle, Sameh Aqtash, m’a dit que tout irait bien et qu’il n’y avait pas lieu de s’inquiéter. Un peu plus tard, sept ou huit colons se sont avancés vers nous sur le chemin de terre. Je pense qu’ils ne nous ont pas vus à cause de l’obscurité. Ils portaient des sacs à dos et tenaient des gourdins et des pierres. Nous leur avons crié de partir, mais ils sont restés à l’embranchement de la route vers le chemin de terre.

Au bout de 20 ou 30 minutes, le garde d’une colonie voisine que nous voyons toujours dans la région est arrivé dans une camionnette. Une jeep militaire est également arrivée. Les gardes de la colonie sont sortis et ont avancé à pied avec les colons, rejoints par d’autres colons qui passaient sur la route en direction de Huwarah. Les soldats nous ont ordonné à plusieurs reprises de rentrer chez nous, et les jeunes qui se trouvaient devant la porte ont jeté des pierres. La situation est devenue très dangereuse. Oncle Sameh a demandé aux jeunes de rentrer dans le village, mais à ce moment-là, les gardes de la colonie et d’autres colons ont commencé à tirer. Les soldats qui se trouvaient sur la route ont également tiré, mais je regardais les colons à ce moment-là. Nous nous sommes tous couchés sur le sol pour éviter d’être blessés.

Les tirs étaient très nourris. L’armée et les colons ont tous deux tiré. Environ cinq colons ont tiré avec des armes de poing et le garde de la colonie a tiré avec une arme longue.

Soudain, j’ai entendu quelqu’un dire : « Ouvrez, ouvrez, ambulance ! » Nous avons transféré le blessé dans une voiture. Mon cousin Yazan Aqtash, 23 ans, qui est ambulancier, était avec nous. Il a dit qu’il avait été touché à l’estomac et que son état était grave. Je ne savais pas encore de qui il s’agissait. Ce n’est qu’après son évacuation en voiture que l’on m’a dit qu’il s’agissait de mon oncle Sameh.

Pendant ce temps, l’armée s’est avancée vers nous, tirant des grenades lacrymogènes jusqu’à ce que nous reculions. J’ai couru à la maison et j’ai aidé mes proches qui suffoquaient. Nous avons dû faire venir une ambulance pour Aishah Aqtash, qui a plus de quatre-vingt-dix ans. Entre-temps, il semble que l’armée ait chassé les colons après que mon oncle ait été blessé.

Vers 21 heures, on nous a dit que mon oncle Sameh avait succombé à ses blessures à la suite d’une hémorragie interne. Son corps a été ramené au village et nous l’avons enterré ici, dans le cimetière.

Yazan Aqtash, 23 ans, marié et résidant à Beita, a déclaré dans son témoignage du 1er mars :
Je suis secouriste bénévole auprès de la Palestinian Medical Relief Society. Le dimanche 26 février 2023, vers 20 heures, je suis arrivé à Za’tara, après que mes cousins m’ont appelé pour me dire que des colons se rassemblaient à l’entrée du village. J’ai revêtu mon uniforme d’ambulancier et j’ai apporté une trousse de premiers secours. Lorsque je suis arrivé, j’ai vu des habitants de Za’tara debout à la porte, et 40 à 50 colons à l’intersection.

Au bout de 20 à 30 minutes, un garde de la colonie que tout le monde connaît est arrivé dans une camionnette. Une jeep militaire est également arrivée, puis trois autres jeeps militaires. Plusieurs soldats sont descendus de la première jeep. Le garde de la colonie et un groupe de colons se sont dirigés vers nous sur le chemin de terre. Nous avons vu les colons ramasser des pierres et les lancer dans notre direction. Les jeunes gens leur ont répondu par des pierres.

Soudain, j’ai entendu des tirs massifs. Je ne savais pas qui tirait, parce qu’à ce moment-là, je regardais les membres de ma famille et mes amis. J’ai vu Sheikh Sameh essayer de ramener les jeunes hommes dans le village, pour qu’ils ne soient pas blessés. J’ai entendu un cri disant que quelqu’un avait été touché et je me suis retourné. C’était Sheikh Sameh. Il était à terre. Les gars ont essayé de le ramasser. Je leur ai demandé de l’allonger pour que je puisse voir où il était blessé. J’ai découvert son ventre et j’ai vu un trou de balle sur le côté droit. Il s’agissait manifestement d’une blessure grave, car il n’y avait pas d’hémorragie externe, ce qui signifiait qu’il y avait une hémorragie interne.

Nous l’avons transféré dans la jeep 4×4 de quelqu’un, car il était impossible de rouler sur la route principale, les colons étant disséminés sur tout le territoire. J’étais en contact avec le Croissant Rouge et ils m’ont dit qu’ils ne pouvaient pas venir à cause des attaques des colons. Je suis montée dans la jeep avec Sameh. Nous avons emprunté une route de terre sur laquelle se trouve un monticule de terre, placé par l’armée pour couper Za’tara de Beita. Nous avons dû porter Sameh à pied sur environ 70 mètres jusqu’à un autre véhicule, et de là, nous l’avons emmené au centre de premiers secours de Beita.

En chemin, je lui ai parlé et il m’a à peine répondu. Il m’a dit qu’il suffoquait et qu’il avait besoin d’oxygène. En tant qu’ambulancier, c’était la chose la plus difficile pour moi, car je ne pouvais pas l’aider. Je suis secouriste de terrain et je n’ai pas de bouteille d’oxygène. Il m’a demandé d’ouvrir la fenêtre de la voiture, ce que j’ai fait. J’ai essayé de le calmer. De Beita, ils ont emmené Sameh en ambulance au centre de Huwarah et je l’ai accompagné. En chemin, il a cessé de parler et a perdu connaissance. Son pouls est devenu très faible. On lui a fait un massage cardiaque, mais cela n’a servi à rien. À Huwarah, les médecins ont poursuivi la réanimation, mais il est mort.

C’était très dur, car nous étions cousins. En tant qu’ambulancier, je me sens responsable et je fais tout ce que je peux pour sauver la vie des gens. Malheureusement, comme il n’y avait pas d’ambulance et que nous n’avons pas pu l’emmener assez vite dans un centre médical, il n’a pas pu être sauvé. C’était une personne qui aimait aider et qui allait toujours aider les gens en cas de besoin, qu’il s’agisse d’une tempête, de COVID ou de quoi que ce soit d’autre. Il aidait toujours avec le sourire. Il est revenu de Turquie il y a seulement quatre jours. Il y est allé pendant deux semaines pour aider à secourir les victimes du tremblement de terre. Nous avons perdu un être humain merveilleux. Il a laissé un grand vide parmi les habitants de Beita et de Za’tara.

https://www.btselem.org/video/202403_a_year_after_huwarah_pogrom_btselem_and_earshot_uncover_new_findings_on_killing_of_sameh_aqtash#full
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

*-*

Les liaisons dangereuses de l’industrie française de l’armement avec Israël
Depuis le début de l’offensive à Gaza, les livraisons d’armes occidentales à Israël sont dans le viseur du mouvement de soutien à la Palestine. Que sait-on des liens entre les industriels français et le complexe militaro-industriel israélien ?
https://multinationales.org/fr/actualites/les-liaisons-dangereuses-de-l-industrie-francaise-de-l-armement-avec-israel
Guerre à Gaza : la France a fourni en secret des équipements de mitrailleuses à Israël
https://disclose.ngo/fr/article/guerre-a-gaza-la-france-equipe-en-secret-des-mitrailleuses-utilisees-par-larmee-israelienne
« L’enfer sur Terre » : entretien avec un médecin canadien en mission médicale à Gaza
https://agencemediapalestine.fr/blog/2024/03/27/lenfer-sur-terre-entretien-avec-un-medecin-canadien-en-mission-medicale-a-gaza/
Affrontements, morts, démolitions, attaques de colons : point sur la situation du 1er au 18 mars 2024 en Cisjordanie occupée
https://agencemediapalestine.fr/blog/2024/03/27/affrontements-morts-demolitions-attaques-de-colons-point-sur-la-situation-du-1er-au-6-mars-en-cisjordanie-occupee/
Hostilités dans la bande de Gaza et en Israël – impact rapporté – Jour 173
https://www.ochaopt.org/content/hostilities-gaza-strip-and-israel-reported-impact-day-173
CGT INRAE : Assez de massacres à Gaza ! Cessez-le feu immédiat !
https://aurdip.org/assez-de-massacres-a-gaza-cessez-le-feu-immediat/
Stop aux projets avec Israël : l’Université de Turin bloque les contrats de recherche scientifique
https://aurdip.org/stop-aux-projets-avec-israel-luniversite-de-turin-bloque-les-contrats-de-recherche-scientifique/